948 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 18:26:23.38 ID:1Fmcd/h4.net
スマーフなんとかって何？
950 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 18:40:08.86 ID:i0e6uEi4.net
>>948
smurfは青い肌の妖精みたいなやつ
海外エージェントがRESをからかうときに使う
口の周りを青い食べかすだらけにした赤ちゃんが「次のSmurfを持ってこい！」と言っているコラ画像が有名
ちなみに緑をからかうときはfrog
こっちはわかりやすいね
975 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 20:26:02.03 ID:1Fmcd/h4.net[2/2]
>>950
いや、イベントの方
951 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 18:45:55.76 ID:XL0rBMyU.net
そういやRESってなんて読むのが正解？
レジ？レズ？
ENLはエネる？
海外の人はどう読んでるの？
952 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 18:48:12.73 ID:xynZBwH9.net
>>951
レジ（スタンス）
エンライ（テンド）
じゃいかんのか
953 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 18:48:56.67 ID:OkNZBgiN.net[2/2]
レズだのオナるだのエネマグラだの何ですか
954 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 18:49:44.99 ID:LAEpwJON.net[1/2]
略して読むとか無いから。日本なら青・緑でいんじゃね？
960 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 19:00:58.72 ID:MD6pNuLK.net
>>952 >>954
そうなんか、うちではそんな感じで略してたから、みんなそんな風に呼んでるのかと思ってた
外で口走ると恥ずかしいから気をつけるw
955 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 18:52:40.58 ID:SzDYfh/UW
れずすたんす
えんるいてん
957 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 18:56:40.12 ID:qowQXT5b.net[4/4]
仮にこのゲームが日本産で覚醒者、抵抗者だったとしても青、緑って呼んでただろうしね
964 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 19:39:12.80 ID:LAEpwJON.net[2/2]
>>957
Ingressオタクならストーリーにあわせて覚醒者、抵抗者と呼んでそう
977 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2015/07/31(金) 20:42:44.46 ID:WX8G3Naq.net
RESって表記見るとレゾネータかレジスタンスか一瞬迷う
元スレ：http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/applism/1437830677/
source : イングレス de わんこ